Hola! Tengo muchísimas dudas ya que estoy terminando la secundaria y ya tengo que empezar a inscribirme en la universidad. Soy de Mar del Plata, iba a estudiar el traductorado de inglés pero no está en la universidad pública, sólo está el profesorado, y por cuestiones económicas se me hace imposible pagar la carrera, además me han dicho que es más difícil conseguir trabajo al salir de una universidad privada (no sé si es verdad y es una de mis dudas) así que planeo hacer el profesorado de inglés y después, si puedo, estudiar el traductorado en La Plata. Otra duda que tengo es si el profesor se puede desempeñar en algún otra área que no sea una escuela/instituto/universidad, en el folleto que me dieron, dice que el egresado está apto para desempeñarse en áreas como comercio exterior o periodismo, y no sé si con un título de profesor tomarán gente en lugares así. La realidad es que no quiero ser profesora toda mi vida jajajaja. Espero que puedan ayudarme y disculpen la extensión. Gracias!
Licenciada en Psicología · Hace 6 años, 8 meses
Hola! tener un segundo idioma abre muchas puertas laboralmente, tengas el título que tengas. Hay mucho empleo online como freelance, donde lo que se te pide es conocimiento en inglés por ejemplo, tengas o no título, para hacer tareas de traducción, redacción, corrección, etc. Por ejemplo en paginas como freelancer.com Como profesora podes dar clases en cualquier nivel académico y tener cargos administrativos en las instituciones en las que trabajes. Siempre se puede hacer una carrera y luego complementarla con otra, el conocimiento nunca estará de mas y sirve para aumentar el currículum y abrir la actividad laboral a nuevos campos. Muchas veces que te tomen en un empleo en cualquiera de las areas que mencionás, depende más de tu experiencia, actitud, contactos y habilidad, que del título que tengas, siempre es recomendable generar experiencia laboral aun si es no rentada, como en prácticas ad honorem, pasantías y trabajo en ONGs. suerte!!
ro.belen.99
Hace 6 años, 8 meses
Muchísimas gracias por responder y por la información, me hace sentir más confiada jajaja.