Queria saber si a parte del ingles, en la carrera se ven otros idiomas y cual es la relacion entre esta carrera y derecho y que tanto influye una en la otra
3 Respuestas
OrianaL
Hace 7 años, 8 meses
Hola Sol! La relación del traductorado público con el derecho es fundamental, ya que en la carrera te enseñan a traducir toda clase de textos jurídicos, así que si no te gusta el derecho no te recomiendo que estudies esta carrera (en cambio podés considerar el traductorado científico-tecnico y literario). Por lo que sé e investigué en la UBA no se ve otro idioma además del que elegiste para estudiar (en tu caso inglés). Espero que te sea de ayuda mi respuesta! Saludos
Sol Elviretti
Hace 7 años, 8 meses
Hola Oriana, gracias por responder. Una Ultima pregunta, esos otros traductorados tambien se dan en la UBA ? Y Habra posibilidades (en esos) de que se vean otros idiomas? Y donde se podra hacer un traductorado de Italiano. Gracias
OrianaL
Hace 7 años, 8 meses
Si! Los idiomas que ofrece la UBA para una cursada regular son Alemán, Francés, Inglés, Italiano y Portugués. Igualmente se puede estudiar cualquier otro idioma pero a través de exámenes libres y siempre y cuando haya disponibilidad de profesores para que te los tomen, yo conozco a una chica que lo va a hacer en Chino. Fuera de la UBA no conozco otra universidad donde den el traductorado italiano.
OrianaL
Hace 7 años, 8 meses
Hola Sol! La relación del traductorado público con el derecho es fundamental, ya que en la carrera te enseñan a traducir toda clase de textos jurídicos, así que si no te gusta el derecho no te recomiendo que estudies esta carrera (en cambio podés considerar el traductorado científico-tecnico y literario). Por lo que sé e investigué en la UBA no se ve otro idioma además del que elegiste para estudiar (en tu caso inglés). Espero que te sea de ayuda mi respuesta! Saludos
Sol Elviretti
Hace 7 años, 8 meses
Hola Oriana, gracias por responder. Una Ultima pregunta, esos otros traductorados tambien se dan en la UBA ? Y Habra posibilidades (en esos) de que se vean otros idiomas? Y donde se podra hacer un traductorado de Italiano. Gracias
OrianaL
Hace 7 años, 8 meses
Si! Los idiomas que ofrece la UBA para una cursada regular son Alemán, Francés, Inglés, Italiano y Portugués. Igualmente se puede estudiar cualquier otro idioma pero a través de exámenes libres y siempre y cuando haya disponibilidad de profesores para que te los tomen, yo conozco a una chica que lo va a hacer en Chino. Fuera de la UBA no conozco otra universidad donde den el traductorado italiano.
Sol Elviretti
Hace 7 años, 8 meses
Buenisimo!!! Gracias.